A Colónia, de Annika Norlin, o maior bestseller sueco da década, chega a Portugal esta terça-feira, 23 de setembro, numa edição da LeYa/ASA. Premiado romance de estreia de Annika Norlin, cantora e compositora de indie-pop conhecida em todo o mundo, A Colónia já foi traduzido em 15 países e vai ser adaptado a série televisiva.
Neste seu romance de estreia, que recebeu os dois prémios literários mais importantes da Suécia, Annika Norlin, autora do projeto musical Hello Saferide, mostra-nos uma maneira de viver alternativa, que põe em causa a nossa, mas não toma partidos nem impõe julgamentos morais. Obra “admirável” e “de um delicado equilíbrio”, segundo a crítica do jornal The New York Times, A Colónia é já o maior bestseller sueco desde Um Homem Chamado Ove.
Emelie está farta da cidade, das revistas onde é freelancer, das noitadas, dos colegas. Sempre odiou a vida ao ar livre, mas os sintomas de burnout levam-na a refugiar-se na floresta. Monta a tenda, desliga o telemóvel, esconde-se no silêncio.
Mas a jornalista dentro dela volta a despertar quando descobre naquela paisagem remota um estranho grupo: sete pessoas, homens e mulheres, de diferentes idades e etnias, que se deitam à sombra de um abeto gigante, mergulham nus no lago, se acariciam, dançam. Quem são eles? Serão felizes? Farão parte de uma seita? Intrigada, Emelie começa a escrever.
Um dia, ao conhecer o mais jovem do grupo, debate-se com um dilema. Não deveria ela denunciar às autoridades a Colónia, onde aquele adolescente cresce sem contacto com a civilização, ou escola, cuidados de saúde, amigos da sua idade…?
Aclamado pela crítica e pelos pares, A Colónia foi considerado “Inteligente e incisivo. Um tratado sobre a humanidade.” (Kirkus Reviews). Para o The New York Times Book Review, “A profundidade emocional torna a obra verdadeiramente imersiva.”, opinião corroborada no mesmo jornal por Joumana Khatib: “Demasiadas vezes, romances com tantas ideias sacrificam a emoção em prol da seriedade da argumentação; ao invés Norlin escreve episódios viscerais que falam por si.” Fredrik Backman escreveu na revista The New Yorker que “As personagens de Norlin são todas reais… Ela conhece cada sentimento de cada pessoa, o que é incrivelmente difícil de fazer e exige muito investimento. E também tem uma maneira de escrever maravilhosamente imprevisível. É simplesmente de tirar o fôlego.” Segundo a Publishers Weekly, “É uma história impressionante sobre a família que se escolhe.” De acordo com Diane Cook, autora de O Novo Território Selvagem, “Intrigante, rico, inquietante… A Colónia é um livro extraordinário.”
Annika Norlin é uma cantora e compositora de indie-pop conhecida em todo o mundo, assinando canções em nome próprio e com os projetos Säkert! e Hello Saferide. Também trabalhou como jornalista e o seu livro de contos Jag Ser Allt Du Gör (Vejo Tudo o que Fazes) foi um grande êxito na Suécia, onde nasceu e reside. A Colónia, com que se estreou como romancista em 2023, recebeu os dois prémios literários mais importantes do seu país – VI Magazine Literature Award e Swedish Radio’s Novel Prize – e é o maior bestseller sueco desde o fenómeno Um Homem Chamado Ove, de 2012. Traduzido em 15 países, vai ser adaptado a série televisiva.
Traduzido do sueco por João Reis, A Colónia chega às livrarias numa edição da LeYa/ASA com 448 páginas e um PVP de €18,90. O livro está disponível em pré-venda-online.
Fonte: LeYa
