A história dos povos também se faz pela partilha de laços e de culturas que dialogam no tempo. Neste caso, especialmente importante pela relação de irmandade e língua que se faz ecoar através das artes entre dois países. No âmbito das comemorações dos 200 anos da independência do Brasil, a Orquestra Sinfónica Portuguesa e o Coro do Teatro Nacional de São Carlos apresentam três obras notáveis de três dos mais renomeados compositores brasileiros. A ópera Fosca, de Carlos Gomes, a suite Bachiana Brasileira n.º 4, de Heitor Villa-Lobos e o bailado afro-brasileiro Maracatu de Chico-Rei, de Francisco Mignone. Um momento marcado por uma combinação única de peças, que marca também o regresso do maestro paulista Roberto Tibiriçá a Portugal.