Entre a Rússia e o Irão, Marina Nemat constrói uma emocionante história de amor, exílio e sobrevivência, celebrando a força dos laços que nascem entre mulheres que escolhem ser família quando tudo o resto lhes é arrancado. Uma Casa na Pérsia chega às livrarias a 8 de setembro e já está disponível em pré-venda online.
A LeYa/ ASA publica, no próximo dia 8 de setembro, Uma Casa na Pérsia, o novo livro de Marina Nemat, autora do bestseller internacional A Prisioneira de Teerão. Inspirada na vida da sua avó paterna, a escritora e ativista de direitos humanos iraniano-canadiana regressa com um romance histórico comovente e intimista sobre amor, exílio, sobrevivência e resiliência feminina, cruzando os destinos de exiladas russas e iranianas no Irão do século XX.
A trama acompanha Zina, uma jovem aristocrata russa que vê a sua vida desmoronar-se com a Revolução Bolchevique. Forçada a abandonar a sua terra, consegue escapar para o Irão com o marido e a filha adotiva. Mas nem o exílio a protege da tragédia: em Teerão, perde tudo o que lhe restava e vê-se sozinha, sem recursos, numa casa modesta onde terá de reaprender a viver. É nesse lugar improvável que encontra outras mulheres, russas e iranianas, também elas marcadas pela perda e pelo exílio. Unidas pela adversidade, criam uma família improvável que as ajuda a enfrentar a pobreza, a doença e as profundas transformações que moldam o Irão do século XX. À medida que os anos passam, o destino de Zina entrelaça-se com o de Reza Khan, o militar que viria a tornar-se xá do Irão, dando origem a uma história tão improvável quanto comovente.
Vladimir Kara-Murza, líder da oposição russa, escritor, historiador e ex-prisioneiro político, descreve a obra como «uma história inspiradora e comovente sobre a recusa em perder a esperança e sobre a preservação da humanidade num contexto de horrores inimagináveis». Também Donna Jones Alward, autora bestseller de When the World Fell Silent, destaca o impacto da narrativa: «A maternidade, a política, o amor e a solidariedade entre mulheres são forças transformadoras nesta história fascinante. Uma leitura envolvente e imprescindível para os nossos tempos».
Marina Nemat nasceu em 1965, em Teerão, Irão. Após a sua detenção na prisão de Evin, emigrou para o Canadá, país que desde então considera a sua casa. Em 2007, recebeu o primeiro Human Dignity Award do Parlamento Europeu e, em 2008, foi distinguida com o prestigiado Prémio Grinzane em Itália. No catálogo da ASA está também publicado o seu livro de memórias A Prisioneira de Teerão, bestseller internacional publicado em mais de 30 países. Atualmente, dá aulas sobre a escrita de memórias na School of Continuing Studies da Universidade de Toronto.
Com tradução de Salomé Castro, Uma Casa na Pérsia, de Marina Nemat, chega às livrarias a 8 de setembro numa edição da LeYa/ ASA com 288 páginas e um PVP de 19,50€.
Fonte: LeYa
